{"id":2342,"date":"2024-05-27T15:46:04","date_gmt":"2024-05-27T14:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/capalgerie.dz\/?p=2342"},"modified":"2024-05-27T15:46:04","modified_gmt":"2024-05-27T14:46:04","slug":"grand-prix-du-roman-assia-djebar-24-romans-retenus-dans-la-longue-liste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/2024\/05\/27\/grand-prix-du-roman-assia-djebar-24-romans-retenus-dans-la-longue-liste\/","title":{"rendered":"Grand prix du roman Assia-Djebar: 24 romans retenus dans la longue liste"},"content":{"rendered":"<p>La longue liste des auteurs en lice pour la 7e \u00e9dition du Grand prix Assia-Djebar a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e par le jury de cette distinction litt\u00e9raire qui a retenu 24 romans en Arabe, en Tamazight et en fran\u00e7ais, a annonc\u00e9 dimanche l&rsquo;Entreprise nationale de communication, d&rsquo;\u00e9dition et de publicit\u00e9 (Anep) dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>En langue arabe, la longue liste met en lice 12 romanciers: Samia Bendris, Zakia Allal, Mohamed Kadik, Maamar Hadjidj, Hmida Chenoufi, Leila Ayoune, Ali Hadjersi,  Abdelkader Djaafri, Zahra Kechaoui, Hamidi Bencharef, Far\u00e8s Kibeche et Inaam Bayoud.<\/p>\n<p>Les romans \u00ab\u00a0Abbuh \u00a0\u00bb d&rsquo;Amrane Salem, \u00ab\u00a0Tezgertirga\u00a0\u00bbde  Bellal Tilelli, \u00ab\u00a0Tadist Yettwanealen\u00a0\u00bb de Zohra Aoudia, \u00ab\u00a0Tawkilt Tamcumt\u00a0\u00bb de Tighilt Rachid et \u00ab\u00a01954 Talalit n usirem\u00a0\u00bb de Kerrache Hachemi sont retenus dans la longue liste en langue amazighe.<\/p>\n<p>En langue fran\u00e7aise, le jury a retenu 7 romans \u00ab\u00a0De Glace et de Feu\u00a0\u00bb, El Kenz Suzanne, \u00ab\u00a0Les gens du peuplier\u00a0\u00bb d&rsquo;Arezki Metref, \u00ab\u00a0Moli\u00e8re m&rsquo;a tuer\u00a0\u00bb de Salah Guermiche, \u00ab\u00a0Le bouclier de Massinissa\u00a0\u00bb de Gasmia Ahmed, \u00ab\u00a0Robba la Berb\u00e8re donatiste\u00a0\u00bb de Driss Reffas, \u00ab\u00a0Sin, la lune en miettes\u00a0\u00bb  de Abdelaziz Otmani et \u00ab\u00a0Terminus Babel\u00a0\u00bb de Mustapha Benfodil.<\/p>\n<p>Un total de \u00ab\u00a0150\u00a0\u00bb romans ont \u00e9t\u00e9 remis par les \u00e9diteurs dont 86 en Arabe, 10 en Tamazight et 55 autres en fran\u00e7ais, selon le jury, pr\u00e9cisant qu&rsquo;une \u00ab\u00a0short-list sera rendue publique en juin\u00a0\u00bb, avant la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, pr\u00e9vue le 30 juin.<\/p>\n<p>Le jury, pr\u00e9sid\u00e9 par l&rsquo;universitaire et sp\u00e9cialiste du patrimoine et de la litt\u00e9rature populaire, Abdelhamid Bourayou, compte des critiques, traducteurs, universitaires, po\u00e8tes dont la critique et universitaire Amina Belala, la po\u00e9tesse et traductrice Lamis Saidi, le journaliste et \u00e9crivain Ahmed Ayad et le chercheur universitaire Mohamed Ouzegla.<\/p>\n<p>Le Grand prix Assia-Djebar, du nom de la romanci\u00e8re alg\u00e9rienne Fatima-Zohra Imalhay\u00e8n (1936- 2015) r\u00e9compense les meilleures \u0153uvres de fiction (en arabe, en tamazight et en fran\u00e7ais), \u00e9dit\u00e9es en Alg\u00e9rie et \u00e9crites par des auteurs alg\u00e9riens.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 2015, il vise \u00e0 promouvoir la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne et \u00e0 lui donner une audience internationale.<\/p>\n<p>En  2023, le Grand prix Assia Djebar a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Abdallah Kerroum pour son roman en Arabe \u00ab\u00a0Ettarhane\u00a0\u00bb, \u00e0 Muhend Akli Salhi pour son roman en Tamazight \u00ab\u00a0Tit d yilled, ayen i d qqarent tewriqin\u00a0\u00bb et \u00e0 Mohamed Abdallah pour \u00ab\u00a0Le vent a dit son nom\u00a0\u00bb, roman d&rsquo;expression fran\u00e7aise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La longue liste des auteurs en lice pour la 7e \u00e9dition du Grand prix Assia-Djebar a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e par le jury de cette distinction litt\u00e9raire <a href=\"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/2024\/05\/27\/grand-prix-du-roman-assia-djebar-24-romans-retenus-dans-la-longue-liste\/\" class=\"read-more-link\">Lire&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[198,207],"tags":[],"class_list":["post-2342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2344,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions\/2344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}