{"id":8000,"date":"2026-06-08T18:49:03","date_gmt":"2026-06-08T17:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/capalgerie.dz\/?p=8000"},"modified":"2026-06-08T18:49:03","modified_gmt":"2026-06-08T17:49:03","slug":"saidal-signe-avec-lallemand-boehringer-ingelheim-un-accord-pour-la-fabrication-en-algerie-dun-traitement-innovant-contre-la-fibrose-pulmonaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/2026\/06\/08\/saidal-signe-avec-lallemand-boehringer-ingelheim-un-accord-pour-la-fabrication-en-algerie-dun-traitement-innovant-contre-la-fibrose-pulmonaire\/","title":{"rendered":"Sa\u00efdal signe avec l&rsquo;allemand Boehringer Ingelheim un accord pour la fabrication en Alg\u00e9rie d&rsquo;un traitement innovant contre la fibrose pulmonaire"},"content":{"rendered":"<p>Le groupe pharmaceutique public Sa\u00efdal a sign\u00e9, lundi \u00e0 Alger, un accord de coop\u00e9ration avec la soci\u00e9t\u00e9 allemande pionni\u00e8re dans le domaine de la recherche et du d\u00e9veloppement des m\u00e9dicaments biologiques, Boehringer Ingelheim, visant la fabrication et la production en Alg\u00e9rie d&rsquo;un traitement innovant destin\u00e9 \u00e0 la fibrose pulmonaire.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de signature qui a eu lieu au niveau de l&rsquo;unit\u00e9 de production relevant du groupe Sa\u00efdal \u00e0 El Harrach, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le ministre de l&rsquo;Industrie pharmaceutique, M. Ouacim Kouidri et de l&rsquo;ambassadeur de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne en Alg\u00e9rie, M. Georg Felsheim.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe Sa\u00efdal, Mourad Belkhelfa et le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Boehringer Ingelheim pour la r\u00e9gion Inde, Moyen-Orient et Afrique, Derek O&rsquo;leary, en pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 et de nombre de cadres et de responsables des deux parties.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord s&rsquo;inscrit dans le cadre du partenariat strat\u00e9gique entre Sa\u00efdal et Boehringer Ingelheim, pr\u00e9sente en Alg\u00e9rie depuis 2012, visant \u00e0 soutenir la fabrication et la production au niveau local de m\u00e9dicaments innovants \u00e0 haute valeur th\u00e9rapeutique.<\/p>\n<p>La production est pr\u00e9vue au niveau des infrastructures de production du site d&rsquo;El Harrach, dot\u00e9es d&rsquo;\u00e9quipements r\u00e9pondant aux normes et techniques adopt\u00e9es dans le domaine pharmaceutique, pour assurer le transfert de connaissances et des expertises internationales au march\u00e9 alg\u00e9rien et renforcer les comp\u00e9tences nationales.<\/p>\n<p>Le projet repr\u00e9sente un pas qualitatif, \u00e0 travers un traitement innovant au niveau local destin\u00e9 aux maladies pulmonaires fibreuses rares et avanc\u00e9es, repr\u00e9sentant ainsi une premi\u00e8re au niveau national en termes de fabrication locale de m\u00e9dicaments innovants destin\u00e9s aux maladies rares.<\/p>\n<p>M. Kouidri, a estim\u00e9 que la signature de cet accord constitue \u00ab\u00a0une \u00e9tape marquante dans le processus de d\u00e9veloppement de notre industrie pharmaceutique nationale et de renforcement de ses capacit\u00e9s de production dans le domaine des m\u00e9dicaments innovants\u00a0\u00bb, soulignant qu&rsquo;il \u00ab\u00a0traduit \u00e9galement la volont\u00e9 commune de b\u00e2tir un partenariat de qualit\u00e9 entre l&rsquo;Alg\u00e9rie et l&rsquo;Allemagne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le ministre a ajout\u00e9 que cet accord \u00ab\u00a0s&rsquo;inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie adopt\u00e9e par l&rsquo;Etat, sous la conduite sage du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, visant \u00e0 renforcer la souverainet\u00e9 sanitaire nationale, \u00e0 r\u00e9duire progressivement la d\u00e9pendance aux importations et \u00e0 garantir aux patients l&rsquo;acc\u00e8s aux nouveaux traitements innovants\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il a pr\u00e9cis\u00e9 que cette signature s&rsquo;inscrit \u00e9galement dans le cadre des orientations visant \u00e0 encourager l&rsquo;investissement productif et \u00e0 attirer des partenariats avec les plus grandes entreprises mondiales pionni\u00e8res dans l&rsquo;industrie pharmaceutique, qualifiant ce projet de \u00ab\u00a0mod\u00e8le r\u00e9ussi de partenariat alg\u00e9ro-allemand, fond\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;expertises ainsi que sur le transfert du savoir-faire et de la technologie, afin d&rsquo;assurer la disponibilit\u00e9 de traitements modernes, de haute qualit\u00e9 et \u00e0 des co\u00fbts comp\u00e9titifs, tout en ouvrant de nouvelles perspectives d&rsquo;exportation vers les march\u00e9s africains \u00e0 l&rsquo;avenir\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, M. Belkhelfa a indiqu\u00e9 que cet accord s&rsquo;inscrit dans l&rsquo;orientation strat\u00e9gique du groupe Sa\u00efdal, visant \u00e0 soutenir la fabrication et la production au niveau local de m\u00e9dicaments innovants et \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s nationales dans le domaine de l&rsquo;industrie pharmaceutique, contribuant ainsi \u00e0 la r\u00e9alisation de la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire.<\/p>\n<p>Pour sa part, M. O&rsquo;leary a affirm\u00e9 que cet accord concr\u00e9tise \u00ab\u00a0notre engagement constant \u00e0 soutenir les industries pharmaceutiques et biologiques en Alg\u00e9rie et \u00e0 accompagner leurs efforts pour d\u00e9velopper une industrie pharmaceutique fond\u00e9e sur l&rsquo;innovation, \u00e0 travers la fabrication et la production au niveau local\u00a0\u00bb, ajoutant que cette initiative contribuera \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;acc\u00e8s des patients \u00e0 des traitements modernes, innovants et de haute qualit\u00e9\u00a0\u00bb. APS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe pharmaceutique public Sa\u00efdal a sign\u00e9, lundi \u00e0 Alger, un accord de coop\u00e9ration avec la soci\u00e9t\u00e9 allemande pionni\u00e8re dans le domaine de la recherche <a href=\"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/2026\/06\/08\/saidal-signe-avec-lallemand-boehringer-ingelheim-un-accord-pour-la-fabrication-en-algerie-dun-traitement-innovant-contre-la-fibrose-pulmonaire\/\" class=\"read-more-link\">Lire&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-8000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8002,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000\/revisions\/8002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capalgerie.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}